HASTA QUE LOS PARTIDOS INDEPENDENTISTAS CATALANES NO RETIREN EL PROYECTO DE REFERENDUM, INSTITUCIONES PENITENCIARIAS PROHIBE UTILIZAR EL CATALÁN A LOS PRESOS EN LAS TARJETAS O POSTALES DE FELICITACIÓN DE NAVIDAD.

 

 

Instituciones Penitenciarias prohibe a los presos que  utilicen el catalán en sus felicitaciones navideñas, a excepción de las expresiones: “Feliç Any Nou”, “Bon Nadal”, “Carta dels Reis Mags”, “Any nou, vida nova”, “S'acosten els reis”. “Feliç sorteig de la lotería”, “Feliç Cap d'Any”, “¿Has posat el caganer al pesebre?” y otras similares.

¿A que suena absurdo?, pues es verdad, cambiando presos catalanes por presos vascos.

La circular del centro penitenciario de Algeciras les permite solo utilizar:

"Zorionak eta urte berri on", Feliz Año Nuevo; "Eguberri on", Feliz Navidad; "Errege magoen gutuna", Carta de los Reyes Magos; "Urte berri, bizitza berri", Año nuevo, vida nueva; "Badator Olentzero", Se acerca el Olentzero; "Zortea Loteria zozketan", Feliz sorteo de la lotería; "Gabon gaua zoriontsua izan", Feliz Nochevieja; "Gabon zahar gaua zoriontsua izan", Que tengáis  una Nochevieja feliz, y otras similares.

http://www.flickr.com/photos/58943551@N03/8273534955/